Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Spielzeit (n.)
    فترة العرض
    relevante Treffer
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    die Referentenansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض مقدم العرض {كمبيوتر}
    die Frist (n.) , [pl. Fristen]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Schwebezeit (n.)
    فترة الشك
    die Phase (n.) , [pl. Phasen]
    فَتْرة
    das Intervall (n.) , {math.}
    فَتْرة {رياضيات}
    der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte]
    فَتْرة [ج. فترات]
    der Abstand (n.) , [pl. Abstände]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Weile (n.) , {Zeit}
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Induktionsdauer (n.) , {elect.}
    فترة الحث {كهرباء}
    die Spanne (n.) , [pl. Spannen]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Zeitspanne (n.)
    فَتْرة
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    فَتْرة [ج. فترات]
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Periode (n.) , [pl. Perioden] , {Zeit}
    فَتْرة
    die Ovulationsperiode (n.)
    فترة الإباضة
    der Registrierungszeitraum (n.)
    فترة التسجيل
    die Mandatszeit (n.)
    فترة الولاية
    die Nachfrist (n.) , {Recht,Wirt}
    فترة إمهال {قانون،اقتصاد}
    in dieser Zeit
    في تلك الفترة
    die Toleranzperiode (n.) , {Comp}
    فترة سماح {كمبيوتر}
    die Nachbesserungsfrist (n.)
    فترة التصحيح
    die Buchhaltungsperiode (n.) , {Comp}
    الفترة المالية {كمبيوتر}
    die Betriebslaufzeit (n.)
    فترة التشغيل
    die Räumungsfrist (n.)
    فتره الإخلاء
    der Haltbarkeitszeitraum (n.)
    فترة الصلاحية
    die Entwicklungsepoche (n.)
    فترة التنمية
    die Zahlungsperiode (n.)
    فترة الدفع